ნიუ იორკის კეთილმოწობილი სასტუმროდან განთავისულფების შემდეგ, ელი არც ისე დიდი სიხარულით თანმხდება პატარა გოგონას მომვლელობას. გოგონას მშობლები ერტ-ერთი ყველაზე გავლენიანი ადამიანები არიან ევროპაში, რომელბიც ნამდვილ კოშკში ცხოვრობენ ...
↧
Gvirgvini Shobisatvis Qartulad / გვირგვინი შობისათვის (ქართულად) / Crown for Christmas
↧
Daupatijebeli Stumrebi Qartulad / დაუპატიჟებელი სტუმრები (ქართულად) / Wedding Crashers
ორი უცოლო მამაკაცი ცხოვრებიდან მაქსიმალური სიამოვნების მიღებას ცდილობს.ისენი დადიან უცხო ქორწილებში და თავის თავზე ლეგენდებს იგონებენ გოგოების მოსახიბლად.ყველაფერი კარგად მიდიოდა მანამდე ვიდრე ჯონს სიყვარული ეწვეოდა.
↧
↧
Seqsze Meti Qartulad / სექსზე მეტი (ქართულად) / No Strings Attached
ფილმის გმირებს ერთმანეთთან სექსუალური ურთიერთობის დამყარება არ უჭირთ.მათ მხოლოდ ესეთი ურთიერთობა აერთიანებთ.მაგრამ მალე მიხვდებიან,რომ სექსის გარდა მათ სხვა გრძნობებიც აკავშირებთ.
↧
Frenki Da Lola Qartulad / ფრენკი და ლოლა (ქართულად) / Frank & Lola
ჰელოუინზე ფრენკს, შეფ მზარეულს ლოს-ანჟლესიდან, ლოლა შეუყვარდება, ახალი გოგონა ქალაქში. მაგრამ ლოლა არც ისე მარტვიი გოგონაა, როგორიც ჩანს. ფრენკისათვის ეს პირველი საფეხურია სიგიჟისაკენ, რომელსაც ღალატი და შურისძიება მოჰყვება ...
↧
Juno Qartulad / ჯუნო (ქართულად) / Juno
გოგონა ჯერ არ დაბადებულ ბავშვთან გადაწყვეტილებით ძალიან უცნაურ გადაწყვეტილებას მიიღებს.
↧
↧
Ukanaskneli Mohikani Qartulad / უკანასკნელი მოჰიკანი (ქართულად) / The Last of the Mohicans
ინგლისსა და საფრანგეთს შორია ომია.პოლკოვნიკ მანროს ქალიშვილები ცდილობენ,რომ ფრანგებით ალყაშემორტყმულ ინგლისურ პორტში შეაღწიონ.მათ დახმარებას ახალგაზრდა მონადირე შესთავაზეს.მონადირესა და უფროს ქალიშვილ კირნას შორის გრძნობები გაჩნდება...
↧
Stounebis Ojaxi Qartulad / სტოუნების ოჯახი (ქართულად) / The Family Stone
სტოუნების ოჯახი განსხვავდება 'იშვიათი ერთიენობით და ურთიერთგაგებით'. და როდესაც საყვარელი შვილი ევერეტ სტოუნი სახლში საცოლეს მერედიტს მოიყვანს, ექსცენტრიული ოჯახი გადაწყვეტს ახალგარზრდებს განუცხადოს თავისი უარყოფითი აზრი მომავალი მოსალოდნელი მოვლენების შესახებ. ევერეტი და მერედიტი მიმართავენ ევერეტის დას ჯულის, თუმცა ეს მხოლოდ გაართულებს სიტუაციას. სიტუაციას არანაირად არ გააადვილებს ყრუ ძმა–გეი ტედიც, იმის მიუხედავადაც, რომ მხოლოდ ის, ევერეტის გარდა, არ განიცდის მერედიტის მიმართ ზიზღის გრძნობას...
↧
Misabadzi Magalitebi Qartulad / მისაბაძი მაგალითები (ქართულად) / Role Models
წვეულებების მოყვარული ახალგაზრდები საზოგადოებრივი პროგრამით საბავშვო ბაღს მიიღებენ.
↧
Piradi Mcveli Qartulad / პირადი მცველი (ქართულად) / The Bodyguard
ფრენკ ფარმერი თავს დამნაშავედ გრძნობს,რომ იმ დროს როდესაც პრეზიდენტზე თავდასხმა განხორიელდა მის გვერდით არ იყო და ამის გამო სამსახურს დატოვებს და იგი გახდება შანკანიანი მომღერლის პირადი დაცვა.
↧
↧
Sheyvarebuli Sheqspiri Qartulad / შეყვარებული შექსპირი (ქართულად) / Shakespeare in Love
ახალგაზრდა დრამატურს ცხოვრებასი მძიმე პერიოდი უდგას.თეატრის მეპატრონე უმოკლეს დროში ითხოვს მისგან პიესას,მაგრმა მას არაფრის დაწერა არ შეუძლია,იგი თითქოს მუზამ მიატოვა.ერთ დღეს იგი გაიცნობს გოგონას ვიოლას და ყველაფერი თავის ადგილზე დგება.
↧
Nadzvebi 2 Qartulad / ნაძვები 2 (ქართულად) / Ёлки 2
წლის მანძილზე ბევრი რამ მოხდა, მაგრამ დგება დღე, რომელიც ყველაფერს თავის ადგილზე დააყენებს...
↧
Kargi Weli Qartulad / კარგი წელი (ქართულად) / A Good Year
ლონდონის საფონდო ბირჟის ერთერთი წამყვანი პირი, საოცრად ჭკვიანი, წარმატებული მენიჯერი და თან დიდი მომაბეზრებელი ვინმე პროვანსში მემკვიდრეობით ღვინის წარმოებას ღებულობს. საფრანგეთში ჩასვლისას ის აღმოაჩენს, რომ, მის გარდა, კიდევ არსებობენ ადამიანები, რომლებიც მის კანონიერ საკუთრებაზე აცხადებენ პრეტენზიას. არაჩვეულებრივი მოვლენების და აღმოჩენების რიგი აიძულებენ მას სხვა მხრიდან შეხედოს ამ ცხოვრების ფასეულობებს.
↧
Targmnis Sidzneleebi Qartulad / თარგმნის სიძნელეები (ქართულად) / Lost in Translation
ტოკიოში ღამით ორი ამერიკელი ბობი და შარლოტა ერთმანეთს შეხვდება.ისენი ერთად ქალაქის დათვალიერებას გადაწყვეტენ.მათ წინ უმარავი სასაცილო თავგადასავალი ელით.
↧
↧
Udzinarebi Sietlshi Qartulad / უძინარები სიეტლში (ქართულად) / Sleepless In Seattle
გვიან ღამით რადიოდან ისმის პატარა ბავშვის ხმა, რომელიც დედას ეძებს. მთელი ქვეყნიდან ათასობით ქალები პასუხობენ ამ ძახილს...მის ერთადერთი და სანუკვარი ქალი ეძებს მას... რომელიც მასზე უკვე შეყვარებულია.
↧
Zustad Sashobaod Qartulad / ზუსტად საშობაოდ (ქართულად) / Just in Time for Christmas
ლინდსის სობამდე მნიშვნელოვანი გადაწყვეტილება აქვს მისაღები: დარჩეს მის პატარა მშობლიურ ქალაქში და ცოლად გაჰყვეს მის შეყვარებულს, თუ სწავლა გააგრძელოს კოლეჯში ქვეყნის მეორე ნაწილში. რა უნდა გააკეთოს? საბედნიეროდ მას აქვს ჯადოსნური საშუალება ნახოს რა მოხდება მომავალ სამ წელში რომელიმე გადაწყვეტილების მიღების შემთხვევაში...
↧
Gzis Ganapira Qartulad / გზის განაპირა (ქართულად) / Sideways
ინგლისურის მასწავლებელი,რომელიც გალოთების გზაზეა გადაწყვიტავს თავის მეგობართან ერთად წავიდეს კალიფორნიაში ღვინის წარმოებების მოსავლელად.ჯეკს კარგად გართობა უნდა,რადგან ერთ კვირაში ქორწილი აქვს დაგეგმილი..მათ ვერც კი წარმოუდგენიათ რა ელით წინ..ეს მოგზაურობა ყველაფერს შეცვლის.
↧
Pirvelad Qartulad / პირველად (ქართულად) / The First Time
კიდევ ერთი რომანტიული კომედია ორ უფროსკლასელზე..დეივი უგონოდაა შეყვარებული ერთ გოგონაზე რომელიც მისი ვერასოდეს გახდება, ობრი კი - შემოქმედებითი გოგონაა რომელიც შემთხვევით ხვდება ბიჭს.
↧
↧
Ifiqre, Rogorc Mamakacma Qartulad / იფიქრე, როგორც მამაკაცმა (ქართულად) / Think Like a Man
რომატიკული კომედია ადამიანური ურთიერთობების RN ექსპერტის შესახებ,რომელსაც საკუთარი სასიყვარულო ცხოვრებისთვის ვერ მოუვლია ...
↧
Ifiqre Rogorc Mamakacma 2 Qartulad / იფიქრე, როგორც მამაკაცმა 2 (ქართულად) / Think Like a Man 2
წყვილი ლას-ვეგასში ემზადება ქორწილისთვის. ისინი გეგმავენ რომანტიკულ უიქ-ენდს, მაგრამ ყველაფერი თავდაყირა დგება. სხვადასხვა წარუმატებლობები გამოიწვევენ სახიფათო სიტუაციებს, რომლებიც საფრთხეს უქმნიან დიდი ღონისძიების ჩაშლას...
↧
Tomas Qraunis Afera Qartulad / თომას ქრაუნის აფერა (ქართულად) / The Thomas Crown Affair
სადაზღვევო კომპანიის გამომძიებელმა უნდა დაიჭიროს მილიონერი ტომას კრაუნი,რადგან მან მუზეუმიდან 100 მილიონად შეფასებული ხელოვნების ნიმუში მოიპარა.
↧