Io Qartulad / იო (ქართულად) / IO
ახალგაზრდა მეცნიერი, ეძებს რა გზებს მომაკვდავი დედამიწის გადასარჩენად. ერთ პიროვნებას დაუკავშირდება, რომელიც გამწარებული ცდილობს როგორმე უკანასკნელი შატლი (კოსმოსური ხომალდი) შეაჩეროს და დედამიწა...
View ArticleShentan Yofna Qartulad / შენთან ყოფნა (ქართულად) / Be with You
ვუ ჯინს, რომელიც პატარა ვაჟიშვილთან ერთად ცხოვრობს, ენატრება გარადცვლილი ცოლი სუუ. იგი დაპირდა მეუღლეს, რომ მომავალ წელს, წვიმების სეზონზე დაბრუნდებოდა. სასწაული მართლაც მოხდა და იგი შეპირებულ დროს...
View Articleთუ ბილის ქუჩა ალაპარაკდება (ქართულად) / If Beale Street Could Talk
საქმროს უსამართლო დაპატიმრების შემდეგ, ორსული აფრო-ამერიკელი ქალი იბრძვის რათა აღუდგინოს საყვარელ ადამიანს რეპუტაცია და მისი უდანაშაულობა დაამტკიცოს...
View ArticleKini Qartulad / კინი (ქართულად) / Kin
ჩვეულებრივი სკოლის მოსწავლე ბიჭი პოულობს უცხოპლანეტელთა უმძლავრეს იარაღს, რომლის დახმარებითაც, ცდილობს სხვადასხვა ბოოროტმქმედთა ბანდებისგან საკუთარი ძმის დაცვას.. მათი ნაწილი იდევნება ფედერალური...
View ArticleAlita: Sabrdzolo Angelozi Qartulad / ალიტა: საბრძოლო ანგელოზი (ქართულად) /...
ფილმში მოქმედება ჩვენი წელთაღრიცხვიდან 26-ე საუკუნეში ვითარდება. გლობალური ომის შემდეგ მსოფლიო ორ ნაწილად დაიყო – ზეციური ქალაქი, სადაც რჩეულები ცხოვრობენ, და ქვედა ნაგავსაყრელი-ქალაქი. ერთხელ დოქტორი...
View ArticleDrois Shenarchuneba Qartulad / დროის შენარჩუნება (ქართულად) / The Keeping Hours
მარკსა და ელიზაბეტს ხუთი წლის ვაჟი ჰყავთ. ისინი ცდილობენ რაც შეიძლება მეტი დრო გაატარონ შვილთან. ისინი სამოგზაუროდ მიდიან ერთად და მოგზაურობისას ავტოკატასტროფაში მოყვებიან. ავარიის შედეგად ხუთი წლის...
View Articleყორანი (ქართულად) / Kuzgun
უზგუნი ბავშვობაში იძულებული შეიქნა თავის ოჯახს მოწყვეტილიყო. ის ახლა დაცვაში მუშაობს და 20 წლის შემდეგ სტამბულში დაბრუნებას გადაწყვეტს, რათა მამამისის, იუსუფ ჯებეჯის მკვლელობისთვის შური იძიოს, რომელიც...
View Articleყველგან შენ (ქარულად) / You Are Everywhere (Her Yerde Sen)
ქერემი ახალ სახლში გადასვლის სამზადისშია და უცებ ნათელი ხდება, რომ მის საცხოვრებელზე პრეტენზიას კიდევ ვიღაც ლამაზი გოგონა აცხადებს, რომელსაც სელინი ჰქვია. როგორც გაირკვა, ახალგაზრდები თაღლითების...
View Articleგაერთიანება (ქართულად) / Beloved (Vuslat)
აზიზი თავისი ოჯახის მიერ დაარსებული ჰოლდინგის ერთადერთი მეპატრონეა. ფერიდე კი დღედაღამ შრომობს, თუმცა ოჯახის შენახვას, რომელიც მისი სარჩენია, ვერ ახერხებს. როდესაც აზიზს ფერიდე შეუყვარდება, თავის თავს...
View Articleარ გამიშვა (ქართულად) / Beni birakma
საიარას გვარი, ჩვეულებრივი და ყველაზე პატივცემული ოჯახია ანკარაში. ჯენგიზი ადრეული ასაკიდანვე მუშაობდა და დამოუკიდებლად ბევრის მიღწევა შეძლო, რაც ეჭვგარეშეა დასაფასებელია. ოჯახი ოთხსულიანია: ცოლ-ქმარი...
View Articleშავი მარგალიტი (ქართულად) Siyah Inci
ეგეოსის ზღვის სანაპიროზე განთავსებულია პატარა დასახლება, სადაზ ქენანი და ჰაზალი ცხოვრობს. მათ სიგიჟემდე უყვართ ერთმანეთი და ერთმანეთს შეჰფიცეს, რომ არასოდეს დაშორდებოდნენ. მაგრამ ახალგაზრდების ცხოვრება...
View Articleმარწყვის სურნელი (ქართულად) Cilek Kokosu
ახალგაზრდა და ლამაზი ასლის სიყვარულის ისტორია. იგი ოცნებობს მსოფლიო დონის კონდიტერობაზე. ერთხელ მას ბედი თურქეთის ყველაზე სასურველ სასიძოსთან , მდიდარ ბურაკთან შეახვედრებს.მათი შეხვედრა უსიამოვნო...
View Articleარავინ იცის (ქართულად) / Kimse Bilmez
ალის და სულეიმანს მშობლები ჯერ ადრეულ ასაკში გარდაეცვალათ. ძმები აღსაზრდელად ქალაქის ობოლ ბავშვთა თავშესაფარს გადასცეს. ამ დაწესებულებამ თავდაყირა დააყენა მათი ცხოვრება. მოულოდნელად, ალი მიხვდება, რომ...
View Articleნაადრევი ფრინველი (ქართულად) Erkenci Kuş
სანია საკმაოდ თავდაჯერებული და ძლიერი გოგონაა. ბავშვობაში მას საშინელი ტრაგედია გადახდა და მშობლები დაკარგა. თუმცა, ძალიან მშვიდი და ჭკვიანი გოგონა დეიდამ შეიფარა რომელმაც საკუთარი ქალიშვილივით...
View Articleდაქირავებული სიყვარული (ქართულად) / Kiralik Ask
დეფნე, ღარიბი გოგონა, რომელიც თავის ბებიასთან, ძმასდან და დასთან ერთად ცხოვრობს. გარიგებაში გაეხვია, რათა საქმიანი ადამიანი გახდეს. ომერს ის შეუყვარდა და დაქორწილდა მასზე, სანამ ძალიან გვიანი არ იყო.
View Articleგიუნეშის ქალიშვილები (ქართულად) / Günesin Kizlari
35 წლის ლიტერატურის მასწავლებელი, ქალბატონი გიუნეში, იზმირში ცხოვრობს. მას სამი ქალიშვილი ჰყავს: 17 წლის ტყუპები - ნაზლი და სელინი, მესამე პერი კი - ნაბოლარაა. ოჯახი ბედნიერად ცხოვრებას განაგრძობს....
View Articleლაქა (ქართულად) / Leke
მშობლების დაკარგვის შემდეგ, იასემინი თავის ყრუ ძმასთან ერთად ბავშვთა სახლში აღმოჩნდა. მან როგორც იქნა სამსახური იშოვა და ბავშვთა სახლიდან წამოსვლა შეძლო. ძმის მზრუნველობა გოგონამ საკუთარ თავზე აიღო....
View ArticleSheasrule Rbola Qartulad / შეასრულე რბოლა (ქართულად) / Run the Race
დედის გარდაცვალებით სასოწარკვეთილი და მამისგან მიტოვებული ზაკი, რომელიც მთელს შტატში ცნობილი სპორსტსმენია, საფეხბურთის მოედანზე ეძებს შვებას - ყველაფერს აკეთებს, რომ უნივერსიტეტის სტიპენდია მოიპოვოს და...
View Articleederlezis agzeveba qartulad / ედერლეზის აღზევება (ქართულად) / A.I. Rising
ლფა კენტავრზე მისიით გამგზავრებულ მილუტინს ქალი კიბორგი - ნიმანი 1345 - შეუერთდება, რომელიც ყველა მისი საჭიროების მოსაგვარებლად სპეციალურად შეიქმნა. თავდაპირველად სებასტიანი შეშფოთებულია, რადგან არ...
View Articleeqvsi gedi qartulad / ექვსი გედი (ქართულად) / Die sechs Schwäne
ოდესღაც მამამ მისი შვილები დაწყევლა და ისინი 6 გედად გადაიქცნენ. 18 წლის შემდეგ მათ უცროს დას ძმებისა და დების წყევლისაგან განთავისუფლება მოუწევს.
View Article